2023年3月23日更新

いつもPIECEホテルグループをご利用いただきましてありがとうございます。

2023年3月13日からマスク着用に対する国の方針が変更となります。
それに伴い、2023年3月13日以降マスク着用に対する今後の考え方を以下のように変更いたします。

---

＜PIECE HOSTEL SANJO・TUNE STAY KYOTO・20 PIECES・22 PIECES＞
・ゲストのみなさま：個人の判断を尊重する
・スタッフ：着用を依頼（体質やマスク着用に対する個人の考えを尊重し、強制はしない）

＜41 PIECES sapporo＞
北海道における全国旅行支援の適用条件が変更となりましたので、41PIECES sapporoにおけるマスク着用についての考え方を下記の通り変更いたします。
（2023年3月23日更新）

変更後
・ゲストのみなさま：個人の判断を尊重する
・スタッフ：着用を依頼（体質やマスク着用に対する個人の考えを尊重し、強制はしない）

変更前
・全国旅行支援適用プランをご利用のお客様：着用を義務化（「マスクを着用する」ことが全国旅行支援適用の条件のため）
・上記以外をご利用のお客様：着用への協力を要請（全国旅行支援利用施設のため）
・スタッフ：着用を要請（全国旅行支援適用プランにて、利用ゲストへのマスク着用が義務化されているため）

---

※京都府と北海道における全国旅行支援の適用条件が異なるため、各適用条件に合わせた内容にて実施いたします。
→北海道の適用条件変更に伴い、内容を統一いたしました。（2023年3月23日更新）

※またガイドラインの見直しに伴い、全店舗のフロントに設置しておりましたアクリル板を撤去いたしました。

PIECEホテルグループでは、国境を超えて多くの方にご利用いただいております。さまざまなルーツから派生した多様な考え方があると捉え、統一ルールを設定するのではなく、すべての方の主体的な選択を尊重します。

マスクの有無に関わらず、みなさまが心地よくお過ごしいただけるよう努めて参ります。ゲストの方同士、ご本人の意思に反してマスクの着脱を強いることがないよう、互いの選択を尊重しご理解・ご協力いただけますと幸いです。

Thank you for your continuous support to PIECE Group hotels.

Along with the government announcing the easing of mask-wearing guidelines as of March 13, 2023, PIECE Group will be following the precautions below, depending on the region of the hotel.

---

< PIECE HOSTEL SANJO / TUNE STAY KYOTO / 20 PIECES / 22 PIECES >
Guests: Up to the individual
Employees: Requested to wear masks (but not mandatory)

< 41 PIECES Sapporo >
Guests: Up to the individual
Employees: Requested to wear masks (but not mandatory)

---

※The transparent partition at the reception has been removed.

PIECE Group hotel would like to respect each of our guest’s and our employee’s will, and ask everyone to be respectful of each other’s personal judgment.